ABBA JAPANのホームページです。

ABBAファンのみならず、
ABBA初心者の方も楽しめるそんなサイトです。
充分にご堪能下さい。

劇団四季 マンマ・ミーア! WATERLOO RADIO

ディスコグラフィー

デジタルリマスター

①リング・リング~木枯らしの少女  RING RING


ユーロビジョン・ソング・コンテスト国内大会3位「リング・リング」、日本のみ50万枚の大ヒットした「木枯らしの少女」をフィーチャーした、ABBAインディーズ時代とも言える初期のアルバム(本作1973年リリース)

リング・リング
見知らぬ街の少女
ディスイリュージョン
ピープル・ニード・ラヴ
アイ・ソウ・イット・イン・ザ・ミラー
ニーナは、かわいいバレリーナ
ラヴ・イズント・イージー
ミー・アンド・ボビー・アンド・ボビーズ・ブラザー
ヒ―・イズ・ユア・ブラザー
木枯らしの少女
アイ・アム・ジャスト・ア・ガール
ロックン・ロール・バンド
~BONUSTRACKS~
リング・リング(スウェーデン語ヴァージョン)
過ぎ去りし日々
メリー・ゴー・ラウンド
サンタ・ローザ
リング・リング(スペイン語ヴァージョン)
見知らぬ街の少女(ドイツ語ヴァージョン)
リング・リング(ドイツ語ヴァージョン)

 

②恋のウォータールー WATERLOO


ユーロビジョン・ソング・コンテスト・グランプリ受賞曲「恋のウォータールー」、今後のABBAが垣間見られる「ハニー、ハニー」「落ち葉のメロディ」「皆なで踊ろう」「ホワット・アバウト・リビングストーン」を収録したデビュー当初のアルバム(本作1974年リリース)

恋のウォータールー
シュロの木のそばで
キング・コングの歌
落葉のメロディ
ママのことづけ
皆なで踊ろう
ハニー、ハニー
ウオッチ・アウト
ホワット・アバウト・リビングストーン
私の愛の歌
スージー・ハング・アラウンド
~BONUSTRACKS~
リング・リング(USリミックス1974)
恋のウォータールー(スウェーデン語ヴァージョン)
ハニー、ハニー(スウェーデン語ヴァージョン)
恋のウォータールー(ドイツ語ヴァージョン)
落ち葉のメロディ(スペイン語語ヴァージョン)
リング・リング(1974リミックス、シングル・ヴァージョン)
恋のウォータールー(フランス語語ヴァージョン)


 

③アバ ABBA


「マンマ・ミーア」「SOS」「バング・ア・ブーメラン」「アイ・ドゥ・アイ・ドゥ」「ソー・ロング」など日本での人気を決定づけた記念すべきアルバム(本作1975年リリース)

マンマ・ミーア
ヘイ・ヘイ・ヘレン
トロピカル・ラヴランド
SOS
マン・イン・ザ・ミドル
バング・ア・ブーメラン
アイ・ドゥ・アイ・ドゥ
ロック・ミー
インテルメッツォ・ナンバー・ワン
アイヴ・ビーン・ウエイティング・フォー・ユー
ソー・ロング
~BONUSTRACKS~
クレイジー・ワールド
メドレー:ピック・ア・ベイル・オブ・コットン
~オン・トップ・オブ・オールド・スモーキー
~ミッドナイト・スペシャル(1978ミックス)
マンマ・ミーア(スペイン語ヴァージョン)


 

④アライバル ARRIVAL


ビッグ・ヒット・ナンバー「ダンシング・クイーン」、アコースティックの名作「ホェン・アイ・キィスト・ザ・ティーチャー」、ミュージカル『マンマ・ミーア!』で有名な「マネー、マネー、マネー」「ノウイング・ミー、ノウイング・ユー」、日本で大ヒットした「ザッツ・ミー」をフィーチャーした大ヒット・アルバム(本作1976年リリース)

ホェン・アイ・キィスト・ザ・ティーチャー
ダンシング・クイーン
マイ・ラヴ、マイ・ライフ
ダム・ダム・ディドゥル
ノウイング・ミー、ノウイング・ユー
マネー、マネー、マネー
ザッツ・ミー
ホワイ・ディド・イット・ハフ・トゥ・ビー・ミー
タイガー
アライヴァル
~BONUSTRACKS~
悲しきフェルナンド
ハッピー・ハワイ(「ホワイ・ディド・イット・ハヴ・トゥ・ビー・ミー」アーリー・ヴァージョン)
ノウイング・ミー、ノウイング・ユー(スペイン語ヴァージョン)
悲しきフェルナンド(スペイン語ヴァージョン)


 

⑤ジ・アルバム THE ALBUM

人気NO1「サンキュー・フォー・ザ・ミュージック」、ミュージカル『マンマ・ミーア!』で注目を集めた「きらめきの序曲」「テイク・ア・チャンス」、コンサートエンディング曲「ホール・イン・ユア・ソウル」をフィーチャーした、スマッシュ・ヒット・アルバム(本作1977年リリース)

イーグル
テイク・ア・チャンス
ワン・マン、ワン・ウーマン
きらめきの序曲
ムーヴ・オン
ホール・イン・ユア・ソウル
“ザ・ガール・ウィズ・ザ・ゴールデン・ヘアー”
a.サンキュー・フォー・ザ・ミュージック
b.アイ・ワンダー(デパーチャー)
c.アイム・ア・マリオネット
~BONUSTRACKS~
ムーヴ・オン(スペイン語ヴァージョン)
サンキュー・フォー・ザ・ミュージック(スペイン語ヴァージョン)


 

⑥ヴーレ・ヴー VOULEZ-VOUS


ABBA、BEST3ディスコソング「ヴーレ・ヴー」「サマー・ナイト・シティ」「ギミー!ギミー!ギミー!」、国際児童年提供曲「チキチータ」、ヒーリングソング「エンジェル・アイズ」をフィーチャーしたポップス史上完成度の高いアルバム(本作1979年リリース)

アズ・グッド・アズ・ニュー
ヴーレ・ヴー
アイ・ハヴ・ア・ドリーム
エンジェルアイズ
ザ・キング・ハズ・ロスト・ヒズ・クラウン
ダズ・ユア・マザー・ノウ
イフ・イット・ワズント・フォー・ザ・ナイツ
チキチータ
ラヴァーズ
キッシィズ・オブ・ファイア
~BONUSTRACKS~
サマー・ナイト・シティ
ラヴライト
ギミー!ギミー!ギミー!
アイ・ハヴ・ア・ドリーム(スペイン語ヴァージョン)
チキチータ(スペイン語ヴァージョン)
ギミー!ギミー!ギミー!(スペイン語ヴァージョン)


 

⑦スーパー・トゥルーパー SUPER TROUPER


フリーダヴォーカルで際立つ「スーパー・トゥルーパー」、アグネタ最高の曲「ザ・ウィナー」、根強い人気の「レイ・オール・ユア・ラヴ・オン・ミー」、大晦日に世界で一番聴かれる曲「ハッピー・ニュー・イヤー」など、グループ後期の充実ぶりを示したアルバム(本作1980年リリース)

スーパー・トゥルーパー
ザ・ウィナー
オン・アンド・オン・アンド・オン
アンダンテ・アンダンテ
ミー・アンド・アイ
ハッピー・ニュー・イヤー
アワ・ラスト・サマー
ザ・パイパー
レイ・オール・ユア・ラヴ・オン・ミー
ザ・ウェイ・オールド・フレンズ・ドゥ
~BONUSTRACKS~
エレイン
アンダンテ・アンダンテ(スペイン語ヴァージョン)
ハッピー・ニュー・イヤー(スペイン語ヴァージョン)


 

⑧ザ・ヴィジターズ THE VISITORS


ABBA最後のヒット曲「ワン・オブ・アス」、「アンダー・アタック」を収録したオリジナルアルバム(本作1981年リリース)

ザ・ヴィジターズ
ヘッド・オーヴァー・ヒールズ
ホエン・オール・イズ・セッド・アンド・ダン
ソルジャーズ
アイ・レット・ザ・ミュージック・スピーク
ワン・オブ・アス
トゥー・フォー・ザ・プライス・オブ・ワン
スリッピング・スルー
ライク・ア・エンジャル~夢うつろ~
~BONUSTRACKS~
シュッド・アイ・ラフ・オア・クライ
ホエン・オール・イズ・セッド・アンド・ダン(スペイン語ヴァージョン)
スリッピング・スルー(スペイン語ヴァージョン)
ザ・デイ・ビフォア・ユー・ケイム
カサンドラ
アンダー・アタック
ユウ・オウ・ミー・ワン

*ザ・ビジターズは世界初のCD!

⑨ヴォヤージ VOYAGE


ABBA9枚目のオリジナルアルバム。実に40年ぶりのリリース。人気絶頂期を彷彿とさせる魅力的な歌声と素晴らしいメロディを醸し出している「アイ・スティル・ハヴ・フェイス・イン・ユー」 「ドント・シャット・ミー・ダウン」他収録(本作2021年リリース)

アイ・スティル・ハヴ・フェイス・イン・ユー
ホエン・ユー・ダンスト・ウィズ・ミー
リトル・シングス
ドント・シャット・ミー・ダウン
ジャスト・ア・ノーション
アイ・キャン・ビー・ザット・ウーマン
キープ・アン・アイ・オン・ダン
バンブルビー
ノー・ダウト・アバウト・イット
オード・トゥ・フリーダム

 


 

アナログ

①リング・リング  RING RING


グループインディーズ、ABBA確立前のアルバム(1973年リリース)

A面)

リング・リング(スウェーデン語ヴァージョン)

見知らぬ街の少女

ディスイリュージョン

愛、それは一番大切なもの(ピープル・ニード・ラヴ)

アイ・ソウ・イット・イン・ザ・ミラー

ニーナは、かわいいバレリーナ

B面)

ラヴ・イズント・イージー

ミー・アンド・ボビー・アンド・ボビーズ・ブラザー(ボビー)

ヒー・イズ・ユア・ブラザー

リング・リング(英語ヴァージョン)

夏の終わりの少女(アイ・アム・ジャスト・ア・ガール)

ロックン・ロール・バンド

*オリジナル版(読み方はディスコメイト表記)。

*ピープル・ニード・ラヴは従来「愛、それは一番大切なもの」という邦題がついていた(日本での正式呼称)。

*アイ・アム・ジャスト・ア・ガールはアナログ時は「夏の終わりの少女」という邦題がついていた(日本での正式呼称)。


 

②恋のウォータールー WATERLOO


ユーロビジョン・ソング・コンテスト・グランプリ受賞曲「恋のウォータールー」を収録したデビュー当初のアルバム(1974年リリース)

A面)

恋のウォータールー

シュロの木のそばで

キング・コングの歌

落葉のメロディ

ママのことづけ

皆なで踊ろう(ダンス)

B面)

ハニー、ハニー

ウォッチ・アウト

ホワット・アバウト・リビングストン

私の愛の歌

スージー・ハング・アラウンド

リング・リング

*インターナショナル版(読み方はディスコメイト表記)。


 

③アバ ABBA


日本での人気を決定づけた記念すべきアルバム(1975年リリース、下段は1976年ジャケット変更版)

A面)

エス・オー・エス

ママ・ミア(ママ・ミィア)

ヘイ・ヘイ・ヘレン

トロピカル・ラブランド

マン・イン・ザ・ミドル

バング・ア・ブーメラン

B面)

アイ・ドゥ、アイ・ドゥ

ロック・ミー

インテルメッツォ・ナンバー・ワン

アイブ・ビーン・ウェイティング・フォー・ユー

ソー・ロング

*インターナショナル・日本版(読み方はディスコメイト表記、日本版は左肩にディスコメイトロゴ)。

*ママ・ミアは2002年以前の日本での正式呼称(以後はマンマ・ミーア)。


 

④アライバル ARRIVAL


ビッグ・ヒット・ナンバー「ダンシング・クイーン」をフィーチャーした大ヒット・アルバム(1976年リリース)

A面)

ウェン・アイ・キッスト・ザ・ティーチャー

ダンシング・クィーン

マイ・ラブ、マイ・ライフ

ダム・ダム・ディドゥル

ノウイング・ミー、ノウイング・ユー

B面)

マネー、マネー、マネー

ザッツ・ミー

ホワイ・ディドゥ・イット・ハフ・トゥ・ビー・ミー

タイガー

アライバル

*オリジナル・日本版(読み方はディスコメイト表記、日本版は左肩にディスコメイトロゴ)。


 

⑤ジ・アルバム THE ALBUM


「きらめきの序曲」「テイク・ア・チャンス」をフィーチャーした、スマッシュ・ヒット・アルバム(1977年リリース)

A面)

イーグル

テイク・ア・チャンス

ワン・マン、ワン・ウーマン

きらめきの序曲

B面)

ムーブ・オン

ホール・イン・ユア・ソウル

ミニ・ミュージカル“金髪の女の子“より

・サンキュー・フォー・ザ・ミュージック

・アイ・ワンダー

・アイム・ア・マリオネット

*オリジナル・日本版(読み方はディスコメイト表記、日本版は左肩にディスコメイトロゴ)。


 

⑥ヴーレ・ヴー VOULEZ-VOUS


名曲「チキチータ」をフィーチャーしたポップス史上完成度の高いアルバム(1979年リリース)

A面)

アズ・グッド・アズ・ニュー

ヴーレ・ヴー

アイ・ハヴ・ア・ドリーム

エンジェル・アイズ

ザ・キング・ハズ・ロスト・ヒズ・クラウン

B面)

ダズ・ユア・マザー・ノウ

イフ・イット・ワズント・フォー・ザ・ナイツ

チキチータ

ラヴァーズ

キッスズ・オブ・ファイア

*オリジナル・日本版(読み方はディスコメイト表記、日本版は右下にディスコメイトロゴ)。

*イフ・イット・ワズント・フォー・ザ・ナイツはTBS『ABBAスペシャル』では「夜を楽しく」となっているが正式な邦題にはならなかった。


 

⑦スーパー・トゥルーパー SUPER TROUPER


グループ後期の充実ぶりを示したアルバム(1980年リリース)

A面)

スーパー・トゥルーパー

ザ・ウィナー

オン・アンド・オン・アンド・オン

アンダンテ・アンダンテ

ミー・アンド・アイ

B面)

ハッピー・ニュー・イヤー

アワ・ラスト・サマー

ザ・パイパー

レイ・オール・ユア・ラヴ・オン・ミー

ザ・ウェイ・オールド・フレンズ・ドゥ

*オリジナル・日本版(読み方はディスコメイト表記)。

*レイ・オール・ユア・ラヴ・オン・ミーは短縮して「ラヴ・オン・ミー」と呼ばれていた。


 

⑧ザ・ビジターズ THE VISITORS

ABBA8枚目のオリジナルアルバム(1981年リリース)

A面)

ザ・ビジターズ

ヘッド・オーヴァー・ヒールズ

ホエン・オール・イズ・セイド・アンド・ダン

ソルジャーズ

B面)

アイ・レット・ザ・ミュージック・スピーク

ワン・オブ・アス

トゥー・フォー・ザ・プライス・オヴ・ワン

スリッピング・スルー

ライク・アン・エンジェル~夢うつろ~

*オリジナル・日本版(読み方はディスコメイト表記)。

*デジタル仕様。

⑨ヴォヤージ VOYAGE


ABBA9枚目のオリジナルアルバム。実に40年ぶりのリリース。人気絶頂期を彷彿とさせる魅力的な歌声と素晴らしいメロディを醸し出している「アイ・スティル・ハヴ・フェイス・イン・ユー」 「ドント・シャット・ミー・ダウン」他収録(本作2021年リリース)

A面)

アイ・スティル・ハヴ・フェイス・イン・ユー
ホエン・ユー・ダンスト・ウィズ・ミー
リトル・シングス
ドント・シャット・ミー・ダウン
ジャスト・ア・ノーション

B面)
アイ・キャン・ビー・ザット・ウーマン
キープ・アン・アイ・オン・ダン
バンブルビー
ノー・ダウト・アバウト・イット
オード・トゥ・フリーダム

© The Japan Official ABBA Fan Club All rights reserved.
*なお、これらの表記は2002年8月7日スウェーデン大使館で行なわれた『ABBA等表記統一会議での決定』に基づいております。
参加企業:ユニバーサル・ミュージック
劇団四季
スウェーデン大使館商務部
NHK
日本テレビ
TBS
フジテレビ
テレビ朝日
テレビ東京
読売新聞
産経新聞
朝日新聞
日本経済新聞
日之出出版
ぴあ
シンコー・ミュージック
電通
The Japan Official ABBA Fan Club
◎ユニバーサルミュージック・ABBAオフィシャルファンクラブ型
ビヨルン、アグネタ、ダンシング・クイーンなど
◎劇団四季型
ビョルン、アグネッタ、ダンシング・クィーンなど
*メンバー以外の表記は当サイトの前身『ディスコメイトレコード(当時)』で使用されていた(英語)表記を引き継いでおります。
*CD以後の表記は『ユニバーサル・ミュージック』表記を基本的に使用しております(すべてその限りではありません)。
  

ホームページ作成ホームページ制作京都