かつて「失われた」と思われていたABBAの映像が、バンドのユーロビジョン勝利50周年を祝うためのイベントで初めて公開されます。
1974年に「恋のウォータールー」でユーロビジョン・ソング・コンテストで勝利を収め、歴史にその名を刻んだスウェーデンのバンドABBA。
その象徴的な勝利から50年を祝うため、BBCは4月初旬にABBA特集の番組を多数放送する予定で、その中の1つに『More ABBA at the BBC』があります。
視聴者は、アグネタ、ビヨルン、ベニー、フリーダの最高のパフォーマンスを英国の土で見（観）ることができます。
これらのパフォーマンスの1つである「So Long on Top of the Pops」は、1974年の放送以来BBCアーカイブから映像が失われ、永遠に失われたと思われていましたが、Top of the Popsのファンが自宅録画を発見するまでです。
＊かつて「失われた」と思われていたABBAの映像が、バンドのユーロビジョン勝利50周年を記念するイベントの一環として初めて公開されます（1974年の写真）。
この貴重な録画はその後復元され、50年の時を経て初めて公開されます。
録音について、ある情報源はThe Sunに「失われたTop Of The Popsの録画を見つけることはBBCにとって本当に大きな成果であり、ABBAのユーロビジョン勝利50周年を祝う一連の大規模なプログラムの一部となる」と語りました。
このプログラムでは、『Wogan』『The Late, Late Breakfast Show』『The Mike Yarwood Christmas Show』などの番組でのスウェーデンのスーパーグループの他の最高の英国での出演も放映されます。
最新の技術を駆使したステージショーの興奮と音を捉え、視聴者を最新の状況に引き込みます。
この祝賀を記念して、BBC TwoとBBC Pop Music TVは、60分のドキュメンタリー『When Abba Came to Britain』も放送します。
このドキュメンタリーは、1974年から1982年にかけてのアグネタ、フリーダ、ベニー、ビヨルンの英国滞在期間と、ユーロビジョンからABBA Voyageに至るまでの画期的な遺産を見ています。
以前に放送されなかったABBAのインタビューを特集し、英国とスウェーデンのスーパーグループとの続く愛情物語を探ります。
このドキュメンタリーは、BBC Twoの受賞歴のある『When X Came To Britain』シリーズ（ボブ・マーリー、ニルヴァーナ、モータウン、ティナ・ターナー、ブロンディ）や『The Hacienda: The Club That Shook Britain』を手掛けたリーズ拠点のWise Owl Filmsが制作しています。
バンドが1960年代のビートルズを含むイギリス音楽に魅了されたことは、この島国とスウェーデンのバンドとの密接な関係を築く結果となりました。
＊これらのパフォーマンスの一つ – ABBAの「So Long on Top of the Pops」は、BBCアーカイブから映像が失われ、1974年の放送以来見（観）られていませんでした（1974年の写真）。
＊象徴的な勝利から50年を祝うため、BBCは4月初旬にABBA特集の番組を多数放送する予定です（1974年の写真）。
＊視聴者は、アグネタ、ビヨルン、ベニー、フリーダの最高のパフォーマンスを英国の土で見ることができます（1974年の写真）。
＊最新の技術を駆使したステージショーの興奮と音を捉え、視聴者を最新の状況に引き込みます。
ドキュメンタリーには、BBCおよび非BBCのパフォーマンスの豊富な映像と、1970年代と1980年代にイギリスでABBAマニアがどのように広まったかを示す長年忘れられていたニュース映像が含まれます。
この物語は、カルテットが2022年にイギリスに戻り、革新的な「カムバック」コンサート – ABBA Voyageをロンドンで開催することを選んだことで最新の状態に更新されます。
プログラムには、バンドと共に演奏したミュージシャンを含む、年月を通じてABBAに関わった多くの人々が登場します。
ツアーマネージャーのトーマス・ヨハンソンは、ヒット曲「スーパー・トゥルーパー」に影響を与えた1979年のグラスゴーでのパフォーマンスを振り返り、リバプールからロンドンに旅して14歳でバンドに会ったABBAスーパーファンや、イギリス拠点のレコードレーベルで働いたスタッフがそれぞれの話を語ります。
1974年に彼らに「ヌルポワン」と評価したイギリスのユーロビジョン審査員が意見を述べ、ABBA Voyageの製作陣も登場します。
バンドに大きな影響を受けたミュージシャン、プライマル・スクリームのボビー・ギレスピーとブロッサムズのインタビューも特集されます。
BBCポップミュージックTVの編集長、レイチェル・デイビスは次のように述べています。「『When Abba came to Britain』は、愛されているスウェーデンのスーパーグループへのこの国からのラブレターであり、ベニー、ビヨルン、アグネタ、フリーダと我々国民との特別な関係を祝います」
「我々は、彼らの世界に巻き込まれた幸運な個人の話に焦点を当てます。全ての年齢のポップファンにとって必見です」。
＊この祝賀を記念して、BBC TwoとBBC Pop Music TVは、60分のドキュメンタリー『When Abba Came to Britain』も放送します（1973年に未知のバンドとして写真撮影）。
＊カルテットが2022年にイギリスに戻り、革新的な「カムバック」コンサート – ABBA Voyageをロンドンで開催することを選んだことで物語は最新の状態に更新されます（2021年の写真）。
＊プログラムには、年月を通じてABBAに関わった多くの人々が登場し、バンドと共に演奏したミュージシャンも含まれます（1976年にバジル・ブラッシュと一緒に写真撮影）。
ワイズオウルフィルムズのマーク・ロビンソンは次のように言います。「ABBAほど印象的にイギリスの音楽ファンの世代をまたがるバンドは、ほとんどいないでしょう」
「彼らのオリジナルのファンは今や50代や60代かもしれませんが、彼らの子供や孫も、『マンマ・ミーア！』やVoyageのおかげで彼らの最大のヒット曲をよく知っているでしょう」
「この映画は、数十年にわたりABBAがイギリスのファンやミュージシャンに残した持続的でしばしば感動的な影響を示しますが、ビートルズのようなグループの音楽から彼らのキャリアの定義的な瞬間をホストしたイギリスがバンドの歴史で果たした重要な役割も追跡します」。
祝賀のために放送される他のプログラムには、『ABBA at the BBC』『ABBA in Switzerland』『The Joy of ABBA』『ABBA: Against The Odds』が含まれます。
