この記念すべき佳き日に、ベルリンで素晴らしいイベントが開催されます。そして、あなたも参加できます！8月14日から16日まで、ベルリンの「ホルツマルクト25」（※）の敷地内に、ABBAの「テレディスコ」——“世界最小のディスコ”に改造された電話ボックス——が設置されます。ドイツでは8月14日（金）に、さまざまなアクティビティ、ABBAの音楽、ドリンク、ギブアウェイ（無料の景品）、そして抽選会などを含むプログラムでこの記念日をお祝いします。ドイツでの祝祭は、公開のオープンエア（屋外）イベントとして開催され、17:00にスタートします。
他国でもイベントが計画されています。詳細は追ってお知らせします。
※ホルツマルクト25（Holzmarkt 25） は、ドイツ・ベルリンのシュプレー川沿い（フリードリヒスハイン地区）にある、文化・芸術・音楽・飲食・コミュニティが融合したクリエイティブな複合施設です。単なる観光スポットではなく、「都市の中の村（Urban Village）」をコンセプトにした街づくりの成功例として世界的に知られています。
概要
- 所在地：Holzmarktstraße 25, 10243 Berlin, Germany
- 開設：2017年（プロジェクトは2012年に始動）
- 敷地面積：約12,000㎡
- 運営：協同組合（Holzmarkt 25 eG）を中心とした共同運営
- 特徴：文化・芸術・飲食・イベント・オフィス・公園が共存する複合施設。
誕生の経緯
ホルツマルクト25がある場所は、かつてベルリンの壁に近い空き地でした。その後、伝説的なクラブ Bar25 が誕生し、ベルリンのクラブカルチャーを象徴する場所となりました。
Bar25の閉鎖後、再開発でオフィス街になる計画が持ち上がりましたが、市民やクリエイターたちが協同組合を設立し、「文化を残した街づくり」を提案。資金を集めて現在のホルツマルクト25が実現しました。都市開発と市民参加の成功例として高く評価されています。
見どころ
- シュプレー川沿いの開放的なテラスや芝生
- ライブハウス・コンサートホール
- アートギャラリー
- レストラン・カフェ・ビアガーデン
- クラフトショップやベーカリー
- 季節ごとのマーケット
- 子ども向け施設や遊び場
- 夜にはクラブイベントも開催されます。
有名な施設
- Kater Blau（カター・ブラウ）
ベルリンを代表する人気テクノクラブの一つで、国内外のDJが出演します。 - Katerschmaus（カターシュマウス）
シュプレー川を望む人気レストランで、地元食材を生かした料理が楽しめます。
雰囲気
ホルツマルクト25は、木造建築やカラフルな壁画、フェアリーライト、川辺の緑が調和した空間で、都会の中とは思えないリラックスした雰囲気が魅力です。アーティストや地元住民、観光客が自然に集まり、「ベルリンらしさ」を体験できる場所として人気があります。
こんな人におすすめ
- ベルリンの最新カルチャーを体験したい人
- アートやデザインが好きな人
- ライブ音楽やクラブカルチャーに興味がある人
- シュプレー川沿いでゆったり過ごしたい人
- 一般的な観光地とは異なるベルリンの魅力を味わいたい人
ホルツマルクト25は、「クラブ」「公園」「市場」「レストラン」「アートスペース」「地域コミュニティ」が一体となった、ベルリンを代表するユニークな文化拠点です。観光名所であると同時に、持続可能な都市づくりのモデルケースとしても世界中から注目されています。
